segunda-feira, 17 de novembro de 2008

FREEDOM FREIHEIT LIBERDADE LIBERTAD LIBERTÀ LIBERTÉ

Tim Robbins em Sonho de Liberdade

- The best thing in life?

- Autonomia. A liberdade de ir e vir, intelectual ou física. That's the best thing!

- Apenas isso? Simples assim?

- Não, não é simples. Foi num filme horrível, que vi dia desses, de um diretor muito promissor no início dos anos 90, mas que degringolou completamente depois, ao render-se à Hollywood.

- Todo diretor hollywoodiano não vale nada? É isso que está dizendo?

- Não, não é isso. Estou falando especificamente desse cara, que é americano, por sinal... Mas ao se deparar com toda a parafernália hi-tech, despencou ladeira abaixo... Infelizmente... O primeiro filme dele é simples, direto, eficiente, criativo, refreshing, you know... Bah, mas depois foi só decepção... Ele tinha algo do Alex Cox nos anos 80, entende?

- Não...

- Bem, voltando ao filme, o único momento interessante estava no final! Imagine, tive que assistir toda a película para encontrar algo legal. O que fez me lembrar de um professor da universidade que dizia: "É preciso assistir tudo que é filme. Porque naquele que detestas, encontrarás algo que valha a pena". Em parte ele tinha razão... Tinha alunos que assistiam filmes do Arnold Schwarzenegger escondido do resto da turma. Era engraçado.

O tal diálogo do filme era o seguinte:

Carolina
: What do you want in life?
El Mariachi: To be free...
Carolina: Simple.
El Mariachi: No.

- Só isso?

- Sim, porque quarta-feira irei assistir dois amigos tocando juntos. Foi um dos shows que mais quis ver em 2006, mas não tinha automia para isso. Você não tem idéia de como é devastador constatar tal impotência. Não importa o lugar, o que importa é andar com as próprias pernas, essa é a melhor coisa da vida! SIM, isso é o que importa! Entende?

- Não...

4 comentários:

Anônimo disse...

Detesto não conseguir fazer nada diante de uma situação, uma situação daquelas que não tem solução, que não é por um motivo ou outro, não, é que não dá!
Ah, tem um filme que eu não gostei de 99% dele, exceto a última cena, hehe... "Um filme falado".

Olga Costa disse...

Parece meio óbvio e até bobagem, se não fosse tão sutil, mas às vezes nos deixamos tolher, e muitas vezes nem percebemos quando isso acontece...

Biff Bang Pop! disse...

Olga gostei da maneira como vc escreve. Colocando diálogos.
Um beijo

madalena não arrependida disse...

eu entendo!